完成的检查报告处理情况
Completed Inspection Report Disposition
· 来源：FMCSA
摘要：联邦汽车运输安全管理局（FMCSA）修订了相关法规，调整了对汽车运输公司和多式联运设备供应商的要求，即不再强制其签署并向签发机构返回完整的路边检查表。FMCSA意识到并非所有签发机构都要求返回这些报告，而要求运输公司和设备供应商向不要求或甚至不索要报告的州提交此类文件会造成不必要的负担。通过此次调整，完整的报告将仅返回至有此要求的州。此举是应商业车辆安全联盟（CVSA）提出的规则制定请愿而作出的。
Summary (English)
FMCSA amends the regulations to revise the requirement that motor carriers and intermodal equipment providers sign and return a completed roadside inspection form to the issuing State agency. FMCSA is aware that not all issuing State agencies require the return of these reports, and that requiring motor carriers and intermodal equipment providers to submit these reports to a State that does not require, or even request, the return of the form creates an unnecessary burden. Through this change, completed forms will only be returned to those States that request them. This action is in response to a petition for rulemaking from the Commercial Vehicle Safety Alliance (CVSA).